Где и как заверить копию диплома

В настоящее время, для предоставления в различные организации, часто требуется заверенная копия диплома о высшем образовании и приложения к нему․ Данная статья предоставляет исчерпывающую информацию о том, где и как правильно заверить копию диплома, а также о текущих ценах и сроках выполнения․

Нотариус: основной способ заверения

Наиболее распространенным и надежным способом заверения копии диплома является обращение к нотариусу․ Нотариус удостоверяет, что представленная копия документа полностью соответствует оригиналу․ Важно: с 2024 года нотариусы не имеют права заверять копии паспорта, однако это не относится к дипломам․

Процедура заверения у нотариуса:

1. Подготовьте оригинал диплома и приложения к нему․
2. Сделайте качественную копию диплома и приложения․
3. Обратитесь к любому нотариусу, независимо от места регистрации․
4. Предъявите нотариусу оригинал и копию документа, а также документ, удостоверяющий личность (паспорт)․
5. Нотариус сверит копию с оригиналом и поставит на ней нотариальный знак (печать и подпись)․

Стоимость и сроки:

Стоимость заверения одной копии диплома (включая приложение) в среднем составляет от 250 до 300 гривен (по состоянию на 19 ноября 2025 года)․ Сроки выполнения обычно занимают от нескольких часов до 2-5 рабочих дней, в зависимости от загруженности нотариуса․ Возможно снижение затрат, если заверение копии диплома и перевод (при необходимости) выполняются одновременно․

Бюро переводов с нотариальным заверением

Если требуется заверение копии диплома с одновременным переводом на иностранный язык, наиболее удобным вариантом является обращение в бюро переводов, предоставляющее услуги нотариального заверения перевода․ В этом случае, переводчик выполняет перевод диплома, а затем нотариус заверяет подпись переводчика, подтверждая его квалификацию и достоверность перевода․

Преимущества:

• Экономия времени и средств, так как не требуется обращаться в два разных учреждения․
• Гарантия качества перевода и соответствия требованиям принимающей стороны․

Стоимость услуги зависит от объема текста, языка перевода и срочности выполнения․ Нотариальное заверение перевода обычно стоит от 250 гривен, плюс стоимость самого перевода․ Сроки выполнения могут варьироваться от 2 до 20 рабочих дней, в зависимости от сложности документа и загруженности бюро переводов․

Другие варианты (менее распространенные)

В некоторых случаях, заверить копию диплома может работодатель, однако это возможно только по просьбе сотрудника и при наличии соответствующих полномочий у работодателя․ Данный вариант не является общепринятым и может быть неприемлем для некоторых организаций․

Важные моменты

• Убедитесь, что копия диплома выполнена качественно и четко․
• Оригинал диплома необходимо иметь при себе для сверки․
• При необходимости, заранее уточните у нотариуса или бюро переводов перечень необходимых документов и стоимость услуг․

Надеемся, данная статья предоставила вам всю необходимую информацию о том, где и как заверить копию диплома․ Помните, что соблюдение всех требований и правил позволит вам избежать проблем при предоставлении документов в различные организации․