Нотариальное заверение свидетельства о рождении является важной юридической процедурой, необходимой во многих случаях, включая оформление гражданства, получение визы, усыновление, а также для подтверждения родственных связей в различных официальных учреждениях. Данная статья предоставляет исчерпывающую информацию о текущих расценках на данную услугу, а также факторах, влияющих на конечную стоимость. Информация актуальна на 18 ноября 2025 года (15:08:57).
Основные компоненты стоимости
Стоимость нотариального заверения свидетельства о рождении складывается из нескольких основных компонентов:
Телефон юридической консультации
8 800 350 24 83
Звонок по России бесплатныйНажмите, чтобы позвонить
- Нотариальный тариф: Это фиксированная плата, установленная законодательством за совершение нотариального действия. На сегодняшний день нотариальный тариф за заверение одного документа составляет 115 грн.
- Стоимость перевода (при необходимости): Если свидетельство о рождении составлено на иностранном языке, потребуется его перевод на русский язык, который также должен быть нотариально заверен. Стоимость перевода зависит от объема текста и языка, с которого осуществляется перевод. Ориентировочная стоимость перевода начинается от 50 грн.
- Дополнительные услуги: В некоторых случаях могут потребоваться дополнительные услуги, такие как изготовление копии свидетельства о рождении, если оригинал не может быть предоставлен. Стоимость копии также оплачивается отдельно.
Детализация тарифов
Рассмотрим более подробно каждый из компонентов:

- Нотариальное заверение копии документа: 200 грн. за документ.
- Нотариальное заверение перевода: от 400 грн. за документ. Стоимость может варьироваться в зависимости от бюро переводов и сложности текста.
- Выдача свидетельства (удостоверение фактов, передача заявления): 2000 грн. (Данная услуга может потребоваться в специфических ситуациях, не связанных напрямую с заверением свидетельства о рождении, но может быть актуальна в рамках сопутствующих юридических процедур).
Факторы, влияющие на стоимость
Несколько факторов могут повлиять на общую стоимость нотариального заверения свидетельства о рождении:

- Объем документа: Если свидетельство о рождении содержит большое количество информации или состоит из нескольких страниц, стоимость может быть увеличена.
- Язык перевода: Перевод с редких языков обычно стоит дороже, чем перевод с распространенных языков.
- Срочность: Если требуется срочное нотариальное заверение, нотариус может взимать дополнительную плату.
- Выбор нотариальной конторы: Разные нотариальные конторы могут предлагать разные тарифы на свои услуги.
Примерный расчет стоимости
Рассмотрим несколько примеров:

- Заверение оригинала свидетельства о рождении (на русском языке): 115 грн.
- Заверение перевода свидетельства о рождении с английского языка: 400 грн. (стоимость перевода) + 115 грн. (нотариальный тариф) = 515 грн.
- Заверение копии свидетельства о рождении (на русском языке): 200 грн.
Стоимость нотариального заверения свидетельства о рождении является относительно невысокой. Однако, для точного расчета необходимо учитывать все факторы, влияющие на стоимость, и обращаться в нотариальную контору для получения консультации. Важно помнить, что цены могут незначительно отличаться в зависимости от региона и выбранной нотариальной конторы.